Однажды школьникам я давал диктант. В тексте было редкое слово «скворечня». Как поясняет словарь С.И. Ожегова, это «маленькая деревянная будочка для скворечьего гнезда, укрепляемая на шесте или дереве недалеко от дома». В общем, тот же скворечник.
Тонкость в том, что, по правилам, произносить это слово нужно через «ш» – «скворешня», а писать через «ч» – «скворечня». Это же правило, например, действует при использовании слов «конечно», «нарочно», «скучно». Следовательно, многие ученики написали именно «скворешня», мотивируя это аргументом: «Вы нам так диктовали». Уверен, что при написании слова «скворечник» такой ошибки бы почти не возникло. А «скворечня» – слово, необычное для восприятия. Так что на момент неполного нормативного соответствия произношения и написания некоторых единиц следует обращать внимание.
Звучание слова может быть обманчивым для пишущего текст. Например, количество «н» при произношении практически не чувствуется: мышиный, но машинный, лиственница, но пудреница. В слове «адъютант» с твёрдым разделительным знаком слышится, скорее, мягкость, а в словах «вьюга» или «пьедестал» с мягким знаком, напротив, – твёрдость.
Любопытно, что в ряде случаев незнание правил орфографии проявляется даже в устной речи. Один из самых ярких примеров – слова с непроизносимой согласной. Замечал, что даже вроде бы грамотные люди произносят слово «яВства» вместо правильного «яства» (от «ясти» < «есть»). По-видимому, тут сбивает с толку совсем другое слово – «явственный». Разоблачают себя и те, кто говорит «инциНдент» и «беспрецеНдентный» вместо «инцидент» и «беспрецедентный».
И, конечно, полезно следить за произношением конструкций с частицами «не» и «ни». Корректные формы: «как бы НИ было трудно», «кто бы что НИ говорил», «где бы они НИ находились» (усилительное значение). Подобные высказывания просто лакмусовая бумажка на грамотность. Алла Пугачёва, исполняя одну известную песню, отчётливо пела: «Я отправлюсь за тобой, что бы путь мне НЕ пророчил…». Но ведь здесь явное усиление: «что бы путь мне НИ пророчил». Или большой чин с пафосом произносит: «Какие бы НЕ были разногласия…». Здесь тоже должна звучать частица «ни».
Сергей Журавлёв, фото Павла Старикова.
Наши соцсети:
Одноклассники: https://ok.ru/gazetayoshkarola
Телеграм: https://t.me/gazeta_yoshkarola
Ранее сайт газеты “Йошкар-Ола” сообщал, что в Йошкар-Оле состоялось праздничное мероприятие, посвященное Дню работников бытового обслуживания населения и жилищно-коммунального хозяйства
Также рассказывал о том, что индивидуальные предприниматели Марий Эл увеличили кредитование на треть
Кроме того на дорогах Марий Эл автоинспекторы ежедневно встречают нетрезвых водителей транспорта