«Любви все возрасты покорны!» – писал знаменитый поэт. Форма слова «возрасты» здесь употреблена с безупречной пушкинской точностью. Окончание -ы в форме множественного числа считалось каноническим, литературным.
Альтернатива в виде окончания -а/-я двести лет назад воспринималась как обиходная, по смыслу в том числе. Ср.: сыны и сыновья; мужи и мужья. Такой демократичный вариант окончания тогда можно было встретить в профессиональной среде, например, в музыке: «Достали нот, баса, альта, две скрипки» (И.А. Крылов. «Квартет»).
Допустимым окончание -а/-я в то время считалось лишь для слов, обозначающих парные предметы, как отголосок старинного двойственного числа: берега, бока, рукава, глаза.
Даже привычная для нас форма «домá» в первой половине ХIХ века употреблялась с окончанием -ы. Вспомним строчку Н.В. Гоголя в его повести «Невский проспект»: «Но как только сумерки упадут на домы и улицы…». Да и в Словаре В.И. Даля отмечена суровая народная присказка: «Бабьи умы разоряют домы».
Но постепенно «народное» окончание -а/-я стало всё чаще заявлять о себе в речи и теснить книжный, литературный вариант -ы/-и. На смену бытовавшим в ХIХ веке формам «домы», «томы», «поезды», «крейсеры», «паспорты» пришли более бойкие «дома», «тома», «поезда», «крейсера», «паспорта» и постепенно закрепились в языке на полных правах.
Некоторые пары до наших дней выступают в речи как допустимые, переходные варианты: прожекторы – прожектора, секторы – сектора, тракторы – трактора, цехи – цеха. У других в разных формах различаются значения: хлебы (испечённые) – хлеба (злаки), образы (в искусстве) – образа (в религии), ордены (общества) – ордена (награды).
В последнее время мы всё чаще слышим такие обороты, как «1950-е года», «прошлые года». Однако в официально-деловой речи уместен только вариант «годы».
Наступление «демократичных» форм множественного числа на язык продолжается. Пока ненормативные варианты «месяца», «договора», «клапана», «протокола» пытаются теснить устоявшиеся формы «месяцы», «договоры», «клапаны», «протоколы». И уж совсем неприемлемыми выглядят такие варианты множественного числа, как «матеря», «очередя», «площадя». Однако двести лет назад и форма «домá» смотрелась подозрительно.
Сергей Журавлев
Наши соцсети:
Одноклассники: https://ok.ru/gazetayoshkarola
Телеграм: https://t.me/gazeta_yoshkarola
Ранее сайт газеты “Йошкар-Ола” сообщал, что в Йошкар-Оле проходит акция “Георгиевская лента”
Также рассказывал о том, что парашютисты и десантники Приволжского авиаотделения Авиалесоохраны посадили лес в Марий Эл и отправились тушить лесные пожары в Курганской области