В Йошкар-Оле в Марийском национальном театре драмы имени М. Шкетана с 14 по 16 ноября состоятся выступления коллективов Саха академического театра имени П.А. Ойунского и Национального театра танца Республики Саха.
14 ноября в 18:00 – спектакль «Король Лир» (12+) в постановке Андрея Борисова по бессмертной пьесе Уильяма Шекспира.
15 ноября в 17:00 – якутская интерпретация «Мастера и Маргариты» (12+) от режиссера Сергея Потапова.
16 ноября в 17:00 –спектакль «Девушка-богатырь» (12+) погрузит в мир якутского эпоса Олонхо.
– Редко бывает, чтобы из далекой Якутии приезжали сразу два коллектива, да еще такого уровня. При этом один из них – знаменитый театр, чьи спектакли становились лауреатами государственных премий СССР и России, а также неоднократно получали и номинировались на «Золотую маску», – рассказал директор Марийского национального театра драмы им. М. Шкетана Эрик Юзыкайн газете «Марийская правда». – Особенно интересно увидеть, как «Короля Лира» и «Мастера и Маргариту» ставят на якутском языке – это редкая возможность прикоснуться к культуре и театральному искусству народа. Третий спектакль, «Девушка-богатырь», основан на якутском эпосе – зрители театра Шкетана смогут услышать подлинные песнопения на якутском языке. Все постановки будут сопровождаться синхронным переводом на русский язык.