На заседании Федеральной национально-культурной автономии «Марийцы России» обсудили цифровизацию национального языка и культурного наследия. Встречу возглавила первый заместитель председателя Госсобрания Марий Эл Лариса Яковлева.
Главной новостью встречи стала победа ФНКА в конкурсе Федерального агентства по делам национальностей. Организация получила субсидию в размере 5,1 млн рублей, которая пойдет на реализацию проекта «Марийская цифровая культура».
Как пояснила Лариса Яковлева, речь идет не просто о создании онлайн-словарей. В республике уже ведется системная работа по цифровизации марийского языка: совершенствуются машинные переводчики, технологии синтеза и распознавания речи, а также обучаются генеративные модели искусственного интеллекта. Одним из главных инициаторов и исполнителей этой работы является лингвист, сотрудник МарНИИЯЛИ им. В. М. Васильева Андрей Чемышев. Теперь проект выходит на новый уровень – обучение генеративных моделей ИИ этнокультурным особенностям.
– Чтобы искусственный интеллект начал действительно понимать культурный код нашего народа, одной цифровизации языка недостаточно. Мы должны обучить ИИ нашим орнаментам, узорам, традиционному костюму, антропологическим чертам, а в перспективе – марийской музыке и уникальной мелодике. Наша цель – создать пилотную модель, которую затем можно будет тиражировать на всю страну, – сказал руководитель Совета ФНКА «Марийцы России».
Председатель Госсобрания Марий Эл Михаил Васютин подчеркнул важность единства регионов для сохранения наследия.
Участники также обсудили календарь национальных праздников на 2026 год и анонсировали 18-й Всероссийский слет марийской молодежи, который пройдет с 5 по 11 июля в Марий Эл.
Ранее мы писали, что в Йошкар-Оле на 24-й сессии Собрания депутатов представили отчет о результатах работы за 2025 год.