Сегодня многие жители Йошкар-Олы, как и других регионов России, стали писать с заглавной буквы едва ли не все слова, которые им хочется выделить. Доцент МарГУ (Марий Эл) Сергей Журавлев рассказал, насколько это целесообразно с точки зрения русского языка. Например, стоит ли Вас Поздравлять С Днем Рождения?
– Выбираешь открытку, чтобы поздравить кого-нибудь с личным праздником, и видишь: слова «юбилей» или «день рождения» маркетологи стараются оформить с большой буквы. Задача привлечь внимание потребителя здесь вступает в противоречие с нормами правописания.
Обычные слова (имена нарицательные) крайне редко пишутся с заглавной буквы. В наименованиях государственных праздников первое слово почти всегда пишется с прописной, а остальные – со строчнóй буквы. Например, с Днем знаний, с Днем учителя, с Днем народного единства. Только особенно значимые слова или имена собственные в названиях праздников принято писать с большой буквы. Например, с Днем Победы, с Днем России, с Татьяниным днем.
В многочисленных объявлениях, оформленных в две строки, умный компьютерный редактор автоматически пишет с заглавной буквы вторую часть текста. Вот и получаются пафосно-нелепые обращения: «Уважаемые Покупатели!», «Дорогие Абитуриенты!», «Закрывайте Двери!». В таких вопросах нельзя слепо доверять компьютерной программе: порой необходимо вручную корректировать графику набранного текста.
С прописной буквы традиционно принято писать слова, обозначающие какие-то уникальные в своем роде объекты: Вселенная, Интернет, Библия. Впрочем, слово «интернет» в последние годы стало позволительно писать и со строчнóй буквы.
Все мы знаем выражение «человек с большой буквы». Действительно, в редких случаях важно бывает стилистически подчеркнуть особую значимость какого-либо понятия. Например, стихотворение М. Лермонтова называется «Смерть Поэта», где неповторимое звание Поэта («Погиб Поэт…») сопровождает имя А. Пушкина.
Один современный режиссер сказал: «Надо ходить на работу не как на службу, а как на Службу с большой буквы».
Заглавный герой романа М. Булгакова символически зовется Мастером. И некоторых современных деятелей искусства тоже поздравляют с юбилеем Мастера. Было бы, наверное, хорошо, если бы некоторые вещи мы в самом деле осознавали как Жизнь, Любовь, Творчество, Знание, Театр, Храм.
Напомним, доцент МарГУ Сергей Журавлев рассказал читателям газеты «Йошкар-Ола» о «пупошах», «сверственниках» и «проблеме сетячего образа жизни», а также еще много интересного.
Фото с сайта pixabay.com.